При ответе в тему нажимаем кнопку расширенный режим.
На следующей странице жмем "Управление вложениями"
Всплывает небольшое окошко в котором кликаем на "Обзор", выбираем нужный файл и жмем "Загрузить".
Файл попадает в список загрузок (текущие вложения).
Кликаем по нему правой кнопкой мыши и копируем ссылку в буфер обмена.
Далее переходим к форуму, жмем "Вставить изображение"
В появившееся окошко вставляем ссылку на нашу загруженную картинку из буфера обмена.
Жмем "Ок" и картинка вставлена.
При необходимости таким-же способом добавляем несколько картинок.
P.S. Может это и не очень красиво, но все вложения будут видны снизу поста.