как разобрать DVD караоке на отдельные клипы с сохранением титров - Videoforum

Митрич · 10.05.2014, 11:16

Господа, научился создавать почти любую фигню на DVD, теперь вопрос в другом: как разобрать двд караоке на отдельные песни и чтобы сохранить тексты??? пробовал и ImTOO DVD Ripper 4 и SmartRipper совместно с DVDVideoSoft Free Studio, копирует, кодирует, но нет титров!!! Хочу собрать коллекцию видео караоке в avi, может кто знает как это сделать??

Жрец Нефтиды · 15.05.2014, 20:20

Лично я в своё время выполнил эту задачу так.
1. Если у тебя нет собственно диска с караоке, а есть только файлы на винте, то собери образ, как описано в теме "Тонкости перекидывания файлов в контейнер "Матрёшка", способ №2. Вставь образ в виртуальный привод. Если диск есть, то просто вставь его в дисковод.
2. При помощи DVD Decrypter задай разбиение на вобчики-целлчики. Для этого в "File Splitting:" выстави "By Cell ID" Каждый такой вобчик будет представлять из себя отдельную песню.
3. Создай пустую папку. Перемести в неё только первый вобчик. Переименуй его в VTS_01_1.VOB. При помощи IfoEdit.exe создай служебные ифо-файлы.
4. Обзаведись бесплатной прогой SubRip.exe. Загрузи в неё ифо-файл и распознай субтитры. В итоге получи текстовый файл с субтитрами с расширением ssa (а не каким-то другим).
5. Откорректируй "Блокнотом" текст в этом ssa.
6. Я бы очень рекомендовал перекинуть караоке в матрёшку, как описано в "Тонкости перекидывания файлов в контейнер "Матрёшка", способ №1. Добавив при этом ещё и поток субтитров ssa. Без пережатия, без потери качества. Качество – всё!
7. Но если так уж хочется непременно в avi, то помни, что в avi субтитры станут неотъемлемой частью изображения, и ты уже не сможешь изменить ни цвет, ни шрифт. Всё равно хочешь? Тогда обзаведись плагином Subtitler.vdf для Виртуал Даба и при помощи него наслаивай текст на видео. Конвертируй через Даб в XViD, как я написал в статьях.
8. Закончил с первым вобчиком. Убери его куда-нибудь, ифо-файлы удали, в эту папку двинь второй вобчик, и по новой.

10.05.2014, 11:16	#1
Митрич Новичок Регистрация: 10.05.2014 Адрес: Голицыно, Моск. обл. Возраст: 44 Сообщений: 2 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Вес репутации: 0	как разобрать DVD караоке на отдельные клипы с сохранением титров Господа, научился создавать почти любую фигню на DVD, теперь вопрос в другом: как разобрать двд караоке на отдельные песни и чтобы сохранить тексты??? пробовал и ImTOO DVD Ripper 4 и SmartRipper совместно с DVDVideoSoft Free Studio, копирует, кодирует, но нет титров!!! Хочу собрать коллекцию видео караоке в avi, может кто знает как это сделать??

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Помогите посоветуйте по поводу титров	Ascanio	Canopus Edius	8	18.12.2013 21:36
Клипы от VadimK	VadimK	Видеоработы наших участников.	4	10.09.2013 09:00
Отдельные элементы футажей	red123	Новогодние	2	25.02.2012 17:35
Караоке	slava61	Музыка для монтажа детских праздников	0	03.02.2012 10:37

15.05.2014, 20:20	#2
Жрец Нефтиды Модератор Регистрация: 15.07.2012 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 1,395 Сказал(а) спасибо: 344 Поблагодарили 539 раз(а) в 368 сообщениях Вес репутации: 623	Лично я в своё время выполнил эту задачу так. 1. Если у тебя нет собственно диска с караоке, а есть только файлы на винте, то собери образ, как описано в теме "Тонкости перекидывания файлов в контейнер "Матрёшка", способ №2. Вставь образ в виртуальный привод. Если диск есть, то просто вставь его в дисковод. 2. При помощи DVD Decrypter задай разбиение на вобчики-целлчики. Для этого в "File Splitting:" выстави "By Cell ID" Каждый такой вобчик будет представлять из себя отдельную песню. 3. Создай пустую папку. Перемести в неё только первый вобчик. Переименуй его в VTS_01_1.VOB. При помощи IfoEdit.exe создай служебные ифо-файлы. 4. Обзаведись бесплатной прогой SubRip.exe. Загрузи в неё ифо-файл и распознай субтитры. В итоге получи текстовый файл с субтитрами с расширением ssa (а не каким-то другим). 5. Откорректируй "Блокнотом" текст в этом ssa. 6. Я бы очень рекомендовал перекинуть караоке в матрёшку, как описано в "Тонкости перекидывания файлов в контейнер "Матрёшка", способ №1. Добавив при этом ещё и поток субтитров ssa. Без пережатия, без потери качества. Качество – всё! 7. Но если так уж хочется непременно в avi, то помни, что в avi субтитры станут неотъемлемой частью изображения, и ты уже не сможешь изменить ни цвет, ни шрифт. Всё равно хочешь? Тогда обзаведись плагином Subtitler.vdf для Виртуал Даба и при помощи него наслаивай текст на видео. Конвертируй через Даб в XViD, как я написал в статьях. 8. Закончил с первым вобчиком. Убери его куда-нибудь, ифо-файлы удали, в эту папку двинь второй вобчик, и по новой.